Another day before the meeting in Rādhā Kuṅḍa

Kṛṣṇa Bhāvanāmṛta कृष्ण भावनामृत

(Chapter 8 - Govinda Līlāmṛta)

Before returning, however, let's see how Śrīla Cakravartīpāda describes this exciting moment in Kṛṣṇa Bhāvanāmṛta:
"Seeing Kṛṣṇa, a Vraja-sundarī indirectly informs Śrīmatī: "Oh Sakhi Rādhe, look Mādhava (meaning also the spring), has appeared. Thus the forest Latās (creepers mening also the gopīs) are jubilant as their beauty increases. Now Your desire to pick flowers (to meet Kṛṣṇa) will easily pappen and Your worship of Padminī-Gaṇapati (the husband of the lotus - Sūryadev, meaning also the husband of the lotus like Gopīs - Kṛṣṇa) will bear fruit."

Rādhā excitedly answers: "Hey deceiving one! Just look, Hari is coming to grab me!

I'm unable to flee; My thighs are paralyzed, and My body is trembling! Hey you madwoman! Why are you foolishly laughing without protecting me? The sakhīs answers: "Hey Rādhe, why be afraid of Hari? Lalitā's rising sun of fury will batter to pulp that proud fellow's so-called strength! And moreover, why would this debauch dare to douch You? Aren't You the crown jewel of all chaste women? So, I can't believe that He would act so boldly."

Rādhā answers: "Sakhis, you're right, but the Creator must be angry with us because "the Kṛṣṇa-Sun" is rising to destroy the shadow of your satī-dharma! This satī-vratā bhāskara (the destroying sun of the gopīs vow of chastity) tortures all of the padminīs just by His appearance!

The Sakhī answers: "Oh Śrīmatī, if You're really afraid, just hide in this dense thicket for an hour of two? Hey Gāndharve, then we can pick flowers for Sūrya pūjā without difficulty. But if Kṛṣṇa sees You with us, our flower-picking will be interrupted as He will move through our midst like an intoxicated elephant, trying to touch You! So just slip into this deep thicket and hide."

As Rādhā thus deliberates with the sakhīs, it's too late, Kṛṣṇa suddenly appears.